オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン5 エピソード27


Episode27「You have to tell me the recipe. 〜 レシピを教えて下さい」
NHKおとなの基礎英語2016〜Season5「悠太のオーストラリア料理旅」Week9



〜「タスマニアン・ウォーターホール」サラダを農園の人たちと試食する

Yuta:Enjoy!
どうぞ!

How is it, everyone?
みんな、どうですか?

All:Magnificent. Gorgeous!
すばらしい! 華麗だ!

Kate:Really amazing!
もう最高よ!

Owner:Well, it’s very fresh. I love this sauce. 
どてもフレッシュだ。ソースがすごくいいよ。

You have to tell me the recipe.
レシピを教えてください。

Yuta:I’ll write it down. 
書いておきます。

You just need the fresh food from Tasmania to do with this sauce.
このソースには、タスマニアの新鮮な食材があればOKです。



Kate:Hey, let’s all get photo!
ねえ、みんなで写真を撮りましょう!



Yuta:Thank you for this whole trip.
ケイト、この旅のことありがとう

I’m getting my confidence back.
自信が戻ってきたよ

Kate:I’m happy for you too. 
私もうれしいわ。

So, Yuta the top chef! Let’s get a photo to celebrate your revival!
では、トップシェフの悠太さん、復活を祝って写真を撮りましょう!

Yuta:So, Kate. Where should we go next?
で、ケイト、次はどこへ行けばいいかな?

Kate:Actually, I have to go back to Sydney.
実は、わたしシドニーに戻らなければならないの

Yuta:What?
え?

Kate:Umm… My classes start soon, so… Yuta, I’ve had wonderful.
えっと… 授業がもう始まるの。悠太、とっても楽しかったわ



▶ 調べた単語
> Magnificent:壮大な、立派な、豪華な、すばらしい
> whole:全体の、すべての




オーストラリア旅行 人気ブログランキングへ


◎おすすめショッピング


◎おすすめ英会話BOOK


0 Comments

Leave a comment