archive: 2017年05月  1/1

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション29

No image

Session29「Do you have anything smaller?」話し手の意図>>小さめのサイズがないか聞くNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week8「梨沙、ニューヨークでデート!?」ドラマ〜 出かけようとする梨沙に声をかけるイザベラIsabella:Lisa, are you seriously going on a date dressed like that?梨沙、そんな格好でデートに行く気なの?Lisa:It’s not a big deal,Isabella.ちょっと出かけるだけだよ、イザベラIsabella:Oh,...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション27

No image

Session27「Do you really like it?」話し手の意図>>相手の真意を探るNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week7「お好み焼きをつくる」ドラマ〜 梨沙、アパートでお好み焼きをつくっているLisa:Dinner’s ready everyone!みんな夕食ができたよ!Lisa:Let’s eat!さあ、食べましょう!2人:This looks great!美味しそう!Lisa:Careful!  It’s hot.気をつけてね!熱いからLisa:John?John:Are there what you were l...

  •  2
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション26

No image

Session26「I can help you with that.」話し手の意図>>手助けを申し出るNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week7「お好み焼きをつくる」ドラマ〜 スーパーマーケットにやってきた梨沙とジョンLisa:Is it really possible to drink all this milk?こんな大きい牛乳、本当に飲みきれるの?John:They have half-gallon jugs, too.ハーフガロンもあるよLisa:Oh, right. No one could drink this much.そうよね。さすがに飲...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション25

No image

Session25「Do you know what I’m talking about?」話し手の意図>>相手が自分の話を理解しているか聞くNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week7「お好み焼きをつくる」ドラマ〜 梨沙がリチャードのカフェで、お好み焼きの食材を調べているLisa:Thank you, So Richard, where can I bought dried bonito flakes?ありがとう。ねえリチャード、鰹節ってどこで買えるの?Richard:Drid bonito flakes? What are those?鰹節...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション23

No image

Session23「Can we get a menu?」話し手の意図>>メニューをもらえますか?NHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「マンハッタンを楽しむ」ドラマ〜 マンハッタンのBARへ向かう3人Security:Can I see your ID?IDをみせてもらえますか?Lisa:An ID?Security:Do you have a drive’s license?運転免許証は持っていますか?Lisa:Is this OK?これでいい?Security:Nope. I cannot read this.だめ、これは読めません。Li...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション22

No image

Session22「I want to see something fun!」話し手の意図>>自分の希望を伝えるNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「マンハッタンを楽しむ」ドラマ〜 タイムズ・スクエアのチケット売り場でIsabella:OK, there are three shows that you can get some-day ticketed for: Mamma Mia!, Les Miserables, and Chicago.当日券があるのが「マンマ・ミーア」と「レ・ミゼラブル」と「シカゴ」ね。Alan:Awesome! They’re al...

  •  2
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション21

No image

Session21「You were a big help.」話し手の意図>>助けに感謝するNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「マンハッタンを楽しむ」ドラマ〜 タイムズ・スクエアに向かう地下鉄の駅でIsabella:First, you need by a MetroCard here.ここでまずメトロカードを買うのよYou can refill it with more money as you go.必要に応じてお金をカードにチャージするのLisa:It’s just like the card in Japan.日本と同じだIsabella...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション19

No image

Session19「May I ask a guestion?」話し手の意図>>質問してよいか尋ねるNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「シェアハウスへの引っ越し」ドラマ〜 ふたりに呼び出された梨沙Isabella:Lisa, we have some rules here.梨沙、この家にはルールがあるのよYou can sit on the couch, you know.ところで、ソファーに座っていいわよNadia:Rule number 1. Put your name on your food.ルール1,自分の食材には名前を書く...

  •  2
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション18

No image

Session18「I’m so happy to be here! 」話し手の意図>>訪問時の喜びを表すNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「シェアハウスへの引っ越し」ドラマ〜 ナディアの案内でイザベラのアパートに着いた梨沙Isabella:Welcome to the apartment, Lisa!ようこそ梨沙!It’ll be so mush fun living together.今日からよろしくねLisa:Yeah! I’m so happy to be here!うん、一緒にくらせてとてもうれしいわ!Nadia:Hey, Lisa...

  •  0
  •  0

オトキソ英語・日本語テキスト/シーズン6 セッション17

No image

Session17「Where am I right now? 」話し手の意図>>今いる場所を尋ねるNHKおとなの基礎英語 2017 Season6訳 Week5「シェアハウスへの引っ越し」ドラマ〜 ブルックリンへ、イザベラのアパートへ向かう梨沙Lisa:Hello, I’m trying to get here.ここに行きたいのですがWhere am I right now?私は今どこにいますか?Man:We’re here.今、ここにいる。So, walk straight down this road for two blocks and then take a right ...

  •  4
  •  0